avancierclub.ru

Давно было интересно, чего пишет бортовик, а последнее время какждый раз после остановки/начала движения вываливает вот это сообщение, может кто силен в японском или знает где перевести?

Пишет: "Фыры, ска!"
А если серьезно, то "проверьте крышку блока навигации"

panteley87 писал(а):Пишет: "Фыры, ска!"
А если серьезно, то "проверьте крышку блока навигации"

Ээээм и че это значит? Надо поколупаться под пассажирским сиденьем?

Открой и закрой крышку. Может, датчик положения неисправен.